<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vavilov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вавиловский журнал генетики и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vavilov Journal of Genetics and Breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-3259</issn><publisher><publisher-name>Institute of Cytology and Genetics of Siberian Branch of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18699/VJ17.256</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vavilov-1013</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История генетики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History of genetics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К 100-летию выдающегося генетика-эволюциониста академика Дмитрия Константиновича Беляева</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>To the centenary of the birth of outstanding evolutionist Dmitri Konstantinovich Belyaev</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумный</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumny</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Cytology and Genetics SB RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>387</fpage><lpage>391</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шумный В.К., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шумный В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shumny V.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/1013">https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/1013</self-uri><abstract><p>Статья посвящена 100-летию со дня рождения выдающегося биолога-эволюциониста Дмитрия Константиновича Беляева. Именно его работы по механизмам изменчивости в процессе доместикации животных позволили на порядки ускорить этот процесс. В значительной части статьи раскрывается личность Д.К. Беляева, он охарактеризован как ученый, человек и организатор Института цитологии и генетики Сибирского отделения АН СССР. Автор многие годы работал у Д.К. Беляева заместителем директора по научной работе, а после ухода Дмитрия Константиновича из жизни в течение 22 лет возглавлял Институт цитологии и генетики. Биография Д.К. Беляева непростая – сын священника, брат «врага народа». Он прошел всю Великую Отечественную войну, где и сформировался его бойцовский характер. Рассмотрены борьба за восстановление генетики в стране, взаимоотношения с учителями и учениками, другие аспекты его жизни. Через всю статью проходит идея глобального значения статуса «учитель – ученик» как основы преемственности поколений, что в научном сообществе имеет особое значение, особенно при формировании научных школ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper is a tribute to outstanding evolutionary biologist Dmitri Konstantinovich Belyaev in connection with the forthcoming centenary of his birth. His work on variation-related mechanisms in animal domestication made this process much faster. Belyaev is at length described as a person, as a scientist and as the organizer of the Institute of Cytology and Genetics of the Siberian Branch of the USSR Academy of Sciences. The author had for many years worked as Belyaev’s Deputy for Science, and, when Dmitri Konstantinovich passed away, had for 22 years headed the Institute of Cytology and Genetics. Belyaev’s life was not easy: he was a priest’s son and an “enemy of the people”’s brother. He was in the battlefield all through the Great Patriotic War and became a man of steel. His struggle for the restoration of genetics in the country, his commitment to setting up and maintaining relationships between masters and followers and many more other aspects of his life are considered. The global importance of the “master – follower” paradigm as a basis of the continuity of generations is underlined and re-underlined, for this is a very special point in the scientific community, especially when new schools of science emerge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Д.К. Беляев</kwd><kwd>генетика</kwd><kwd>эволюция</kwd><kwd>доместикация</kwd><kwd>поведение</kwd><kwd>наследственная изменчивость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Belyaev</kwd><kwd>genetics</kwd><kwd>evolution</kwd><kwd>domestication</kwd><kwd>behavior</kwd><kwd>genetic variation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ratner V.A. Genetika, molekulyarnaya kibernetika: lichnosti i problemy [Genetics and molecular cybernetics: persons and problems]. Novosibirsk: Nauka Publ., 2002;54-64. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratner V.A. Genetika, molekulyarnaya kibernetika: lichnosti i problemy [Genetics and molecular cybernetics: persons and problems]. Novosibirsk: Nauka Publ., 2002;54-64. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shumny V.K., Borodin P.M., Markel A.L., Argutinskaya S.V. (Eds.). Dmitriy Konstantinovich Belyaev. Kniga vospominaniy [Dmitry Konstantinovich Belyaev: the memoir]. Novosibirsk: SO RAN Publ., 2002. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumny V.K., Borodin P.M., Markel A.L., Argutinskaya S.V. (Eds.). Dmitriy Konstantinovich Belyaev. Kniga vospominaniy [Dmitry Konstantinovich Belyaev: the memoir]. Novosibirsk: SO RAN Publ., 2002. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shumny V.K., Zakharov I.K., Kiknadze I.I., Ivanova L.N., Popova N.K., Dymshits G.M. Genetika prirastaet Sibiryu. Pervye dva desyatiletiya Instituta tsitologii i genetiki SO AN SSSR – nachalo i stanovlenie [Genetics will grow with Siberia: the first two decades of the Institute of Cytology and Genetics; the nascence and infancy] Ed. by V.K. Shumny, N.A. Kolchanov, I.K. Zakharov. Novosibirsk: ITsiG SO RAN, 2012. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumny V.K., Zakharov I.K., Kiknadze I.I., Ivanova L.N., Popova N.K., Dymshits G.M. Genetika prirastaet Sibiryu. Pervye dva desyatiletiya Instituta tsitologii i genetiki SO AN SSSR – nachalo i stanovlenie [Genetics will grow with Siberia: the first two decades of the Institute of Cytology and Genetics; the nascence and infancy] Ed. by V.K. Shumny, N.A. Kolchanov, I.K. Zakharov. Novosibirsk: ITsiG SO RAN, 2012. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trut L.N. Domestication of animals as the historical process and as the experiment. Informatsionnyy vestnik VOGiS = The Herald of Vavilov Society for Geneticists and Breeders. 2007;11(2):273-289. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trut L.N. Domestication of animals as the historical process and as the experiment. Informatsionnyy vestnik VOGiS = The Herald of Vavilov Society for Geneticists and Breeders. 2007;11(2):273-289. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trut L.N., Markel A.L., Borodin P.M., Argutinskaya S.V., Zakharov I.K., Shumny V.K. The 90th anniversary of the birth of Academician D.K. Belyaev (1917–1985). Genetika = Genetics (Moscow). 2007;43(7):869-872. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trut L.N., Markel A.L., Borodin P.M., Argutinskaya S.V., Zakharov I.K., Shumny V.K. The 90th anniversary of the birth of Academician D.K. Belyaev (1917–1985). Genetika = Genetics (Moscow). 2007;43(7):869-872. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zakharov I.K., Drevich V.F., Argutinskaya S.V. The 90th anniversary of the birth of Academician D.K. Belyaev. Informatsionnyy vestnik VOGiS = The Herald of Vavilov Society for Geneticists and Breeders, 2007;11(2):251-272. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov I.K., Drevich V.F., Argutinskaya S.V. The 90th anniversary of the birth of Academician D.K. Belyaev. Informatsionnyy vestnik VOGiS = The Herald of Vavilov Society for Geneticists and Breeders, 2007;11(2):251-272. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zakharov I.K., Gerbek Yu.E., Trapezov O.V. Dmitry Konstantinovich Belyaev. Evolution compressed to a human lifetime. Vavilovskii Zhurnal Genetiki i Selektsii = Vavilov Journal of Genetics and Breeding, 2012;16(2):321-338. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov I.K., Gerbek Yu.E., Trapezov O.V. Dmitry Konstantinovich Belyaev. Evolution compressed to a human lifetime. Vavilovskii Zhurnal Genetiki i Selektsii = Vavilov Journal of Genetics and Breeding, 2012;16(2):321-338. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
