<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vavilov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вавиловский журнал генетики и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vavilov Journal of Genetics and Breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-3259</issn><publisher><publisher-name>Institute of Cytology and Genetics of Siberian Branch of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18699/VJ17.277</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vavilov-1179</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕНЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENETIC RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Характеристика некоторых аборигенных дагестанских сортов винограда методом SSR-анализа и по основным ампелографическим признакам листьев</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characterisation of native Dagestan grape cultivars using SSR-analysis and the main ampelographic features of the leaves</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильницкая</surname><given-names>Е. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilnitskaya</surname><given-names>E. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilnitskaya79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Супрун</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suprun</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilnitskaya79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumova</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilnitskaya79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токмаков</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokmakov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilnitskaya79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганич</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganich</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilnitskaya79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Северо-Кавказский зональный научно-исследовательский институт садоводства и виноградарства, Краснодар<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">North Caucasian Regional Research Institute of Horticulture&#13;
and Viticulture, Krasnodar<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия им. Я.И. Потапенко, Новочеркасск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">All-Russian Research Institute of Viticulture and Winemaking&#13;
named after Ya.I. Potapenko, Novocherkassk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>21</volume><issue>6</issue><fpage>617</fpage><lpage>622</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ильницкая Е.Т., Супрун И.И., Наумова Л.Г., Токмаков С.В., Ганич В.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ильницкая Е.Т., Супрун И.И., Наумова Л.Г., Токмаков С.В., Ганич В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ilnitskaya E.T., Suprun I.I., Naumova L.G., Tokmakov S.V., Ganich V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/1179">https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/1179</self-uri><abstract><p>Местные, стародавние сорта различных регионов возделывания винограда – важная часть мирового генофонда культуры. Дагестан – один из древнейших регионов виноградарства в Российской Федерации. Некоторые дагестанские аборигенные сорта винограда возделываются в промышленном масштабе, другие же обнаруживаются в единичных экземплярах. Изучению аборигенного генофонда уделяется особое внимание во всех странах, производящих виноград. В настоящее время наиболее информативным методом анализа генотипов растений являются исследования на уровне ДНК. Основные характеристики листьев сортов винограда – важнейший ампелографический признак. Сорта Агадаи, Алый терский, Бор кара, Будай шули, Гок ала, Гок изюм, Махбор цибил, Яй изюм белый, Яй изюм розовый изучены нами с применением данных подходов. В результате исследования получены ДНК-профили девяти аборигенных дагестанских сортов винограда по микросателлитным локусам VVMD5, VVMD7, VVMD27, VVS2, VrZAG62 и VrZAG79 с использованием автоматического генетического анализатора ABI Prism 3130. Указанные SSR-маркеры рекомендованы союзом генетиков винограда как основные для генотипирования Vitis vinifera L. Изученные генотипы обладают различными комбинациями аллелей проанализированных локусов. Оценка генетического сходства сортов по результатам микросателлитного анализа показала, что генотипы сортов Махбор цибил и Алый терский более близки к западно-европейскому генофонду V. vinifera L., чем другие аборигенные сорта в изученной выборке. Дагестанские сорта винограда описаны также по основным признакам сформировавшегося листа, согласно методике международной организации винограда и вина. По результатам анализа признаков листовой пластинки и по данным SSR-профилирования отмечена близость сортов Гок ала и Агадаи.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Local, ancient grape cultivars of different cultivation regions are important part of grapevine genetic resources. Dagestan is one of the oldest regions of viticulture in the Russian Federation. Some Dagestan aboriginal grape varieties are cultivated on an industrial scale, while others are found in single numbers. The study of the native gene pool is given special attention in all grapes producing countries of the world. Currently, the most informative method of plant genotypes analysis is the study at the DNA level. The main features of the leaves of grape varieties are a key ampelographical characteristic. We studied cultivars Agadai, Alyi terskyi, Bor kara, Buday shuli, Gok ala, Gok izyum, Mahbor cibil, Yai izyum beliy, Yai izyum rozovyi by using these approaches. DNA profiles of 9 local Dagestan grape cultivars were obtained on microsatellite loci VVMD5, VVMD7, VVMD27, VVS2, VrZAG62 and VrZAG79 using an automated genetic analyzer ABI Prism 3130. The SSR-markers are recommended as the main for Vitis vinifera L. genotyping. The cultivars analyzed have different sets of allele combination by the loci studied. Evaluation of the genetic similarity of cultivars according to the results of microsatellite analysis showed that the genotypes of Mahbоr cibil and Aliy terskiy are closer to the Western European gene pool of V. vinifera L. than any other native varieties in the sample studied. In addition, the grapevine cultivars studied were described for the main features of the formed leaves according to the method of the international organization of vine and wine. The similarity of cultivars Gok Ala and Agadai was shown by the results of analysis of the leaves characteristics and according to SSR-profiling.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аборигенные сорта винограда</kwd><kwd>Vitis vinifera L.</kwd><kwd>SSR-маркеры</kwd><kwd>генотипирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>native grape cultivars</kwd><kwd>Vitis vinifera L.</kwd><kwd>SSR-markers</kwd><kwd>genotyping</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aliev A.M., Kravchenko L.V., Naumova L.G., Ganich V.A. Donskie aborigennye sorta vinograda [Indigenous Don grape varieties]. Novocherkassk, 2013. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aliev A.M., Kravchenko L.V., Naumova L.G., Ganich V.A. Donskie aborigennye sorta vinograda [Indigenous Don grape varieties]. Novocherkassk, 2013. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ampelograﬁya SSSR [Ampelography of the USSR]. Moscow: Pishchepromizdat Publ., 1946–1984;1-11. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ampelograﬁya SSSR [Ampelography of the USSR]. Moscow: Pishchepromizdat Publ., 1946–1984;1-11. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cipriani G., Marrazzo M.T., Peterlunger E. Molecular characterization of the autochthonous grape cultivars of the region Friuli Venezia Giulia-North-Eastern Italy. Vitis. 2010;49:29-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cipriani G., Marrazzo M.T., Peterlunger E. Molecular characterization of the autochthonous grape cultivars of the region Friuli Venezia Giulia-North-Eastern Italy. Vitis. 2010;49:29-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doulati-Baneh H., Mohammadi S.A., Labra M. Genetic structure and diversity analysis in Vitis vinifera L. cultivars from Iran using SSR markers. Sci. Horticult. 2013;160:29-36. DOI 10.1016/j.scienta.2013. 05.029.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doulati-Baneh H., Mohammadi S.A., Labra M. Genetic structure and diversity analysis in Vitis vinifera L. cultivars from Iran using SSR markers. Sci. Horticult. 2013;160:29-36. DOI 10.1016/j.scienta.2013. 05.029.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dzhambazova T., Tsvetkov I., Atanassov I., Rusanov K., Martínez-Za-pater J.M., Atanassov A., Hvarleva T. Genetic diversity in native Bulgarian grapevine germplasm (Vitis vinifera L.) based on nuclear and chloroplast microsatellite polymorphisms. Vitis. 2009;48(3): 115-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhambazova T., Tsvetkov I., Atanassov I., Rusanov K., Martínez-Za-pater J.M., Atanassov A., Hvarleva T. Genetic diversity in native Bulgarian grapevine germplasm (Vitis vinifera L.) based on nuclear and chloroplast microsatellite polymorphisms. Vitis. 2009;48(3): 115-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heuertz M., Goryslavets S., Hausman J.F., Risovanna V. Characterization of grapevine accessions from Ukraine using microsatellite markers. Am. J. Enol. Viticult. 2008;59(2):169-178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heuertz M., Goryslavets S., Hausman J.F., Risovanna V. Characterization of grapevine accessions from Ukraine using microsatellite markers. Am. J. Enol. Viticult. 2008;59(2):169-178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ilnitskaya E.T., Tokmakov S.V., Suprun I.I. Microsatellite genotyping of Don local grape (Vitis vinifera L.) varieties. Vavilovskii Zhurnal Genetiki i Selektsii = Vavilov Journal of Genetics and Breeding. 2014;18(3):523-529. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilnitskaya E.T., Tokmakov S.V., Suprun I.I. Microsatellite genotyping of Don local grape (Vitis vinifera L.) varieties. Vavilovskii Zhurnal Genetiki i Selektsii = Vavilov Journal of Genetics and Breeding. 2014;18(3):523-529. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karatas H., Degirmenci D., Velasco R., Vezzulli S., Bodur C., Agaoglu Y.S. Microsatellite ﬁngerprinting of homonymous grapevine (Vitis vinifera L.) varieties in neighboring regions of South-East Turkey. Sci. Horticult. 2007;114:164-169. DOI 10.1016/j.scienta. 2007.07.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karatas H., Degirmenci D., Velasco R., Vezzulli S., Bodur C., Agaoglu Y.S. Microsatellite ﬁngerprinting of homonymous grapevine (Vitis vinifera L.) varieties in neighboring regions of South-East Turkey. Sci. Horticult. 2007;114:164-169. DOI 10.1016/j.scienta. 2007.07.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OIV Descriptor List for Grape Varieties and Vitis Species. OIV, 2001. Risovannaya V.I. Variability of table and technical varieties of V. vinifera L. of Western European and Eastern ecological and geographical groups at allozyme loci. “Magarach”. Vinogradarstvo i vinodelie = “Magarach”. Viticulture and Winemaking. 2010;1:2-5. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OIV Descriptor List for Grape Varieties and Vitis Species. OIV, 2001. Risovannaya V.I. Variability of table and technical varieties of V. vinifera L. of Western European and Eastern ecological and geographical groups at allozyme loci. “Magarach”. Vinogradarstvo i vinodelie = “Magarach”. Viticulture and Winemaking. 2010;1:2-5. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogers S.O., Bendich A.J. Extraction of DNA from milligram amounts of fresh, herbarium and mummiﬁed plant tissues. Plant Mol. Biol. 1985;19(1):69-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogers S.O., Bendich A.J. Extraction of DNA from milligram amounts of fresh, herbarium and mummiﬁed plant tissues. Plant Mol. Biol. 1985;19(1):69-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stajneri N., Korosec-Korusa Z., Rusjan D., Javornic B. Microsatellite genotyping of old Slovenian grapevine varieties (Vitis vinifera L.) of the Primorje (coastal) winegrowing region. Vitis. 2008;47(4): 201-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stajneri N., Korosec-Korusa Z., Rusjan D., Javornic B. Microsatellite genotyping of old Slovenian grapevine varieties (Vitis vinifera L.) of the Primorje (coastal) winegrowing region. Vitis. 2008;47(4): 201-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">This P., Jung A., Boccacci P., Borrego J., Botta R., Costantini L., Crespan M., Dangl G.S., Eisenheld C., Ferreira-Monteiro F., Grando S., Ibanez J., Lacombe T., Laucou V., Magalhaes R., Meredith C.P., Milani N., Peterlunger E., Regner F., Zulini L., Maul E. Development of a standard set of microsatellite reference alleles for identiﬁcation of grape cultivars. Theor. Appl. Genet. 2004;109:1448-1458. DOI 10.1007/s00122-004-1760-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">This P., Jung A., Boccacci P., Borrego J., Botta R., Costantini L., Crespan M., Dangl G.S., Eisenheld C., Ferreira-Monteiro F., Grando S., Ibanez J., Lacombe T., Laucou V., Magalhaes R., Meredith C.P., Milani N., Peterlunger E., Regner F., Zulini L., Maul E. Development of a standard set of microsatellite reference alleles for identiﬁcation of grape cultivars. Theor. Appl. Genet. 2004;109:1448-1458. DOI 10.1007/s00122-004-1760-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Troshin L.P. Development of the classiﬁcation of grapes. Vinodelie i vinogradarstvo = Wine-making and Viticulture. 2002;1:34-35. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troshin L.P. Development of the classiﬁcation of grapes. Vinodelie i vinogradarstvo = Wine-making and Viticulture. 2002;1:34-35. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Troshin L.P. Aborigennye sorta vinograda Rossii [Indigenous grape varieties of Russia]. Krasnodar, 2007. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troshin L.P. Aborigennye sorta vinograda Rossii [Indigenous grape varieties of Russia]. Krasnodar, 2007. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turok J., Magradze D.N., Troshin L.P. Preservation of the gene pool of Eurasian grapes is the topical task of European ampelographs. Nauchnyy zhurnal KubGAU = Scientiﬁc Journal of KubSAU. Krasnodar: KubGAU. 2006;01(17). http://www.ej.kubagro. ru/2006/01/19/ (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turok J., Magradze D.N., Troshin L.P. Preservation of the gene pool of Eurasian grapes is the topical task of European ampelographs. Nauchnyy zhurnal KubGAU = Scientiﬁc Journal of KubSAU. Krasnodar: KubGAU. 2006;01(17). http://www.ej.kubagro. ru/2006/01/19/ (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xuan H., Horny J., Sturm J. Microsatellite markers (SSR) as a tool to assist the identiﬁcation of grape (Vitis vinifera) cultivars. Acta Horticult. 2016;1110:133-140. DOI 10.17660/ActaHortic.2016.1110.20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xuan H., Horny J., Sturm J. Microsatellite markers (SSR) as a tool to assist the identiﬁcation of grape (Vitis vinifera) cultivars. Acta Horticult. 2016;1110:133-140. DOI 10.17660/ActaHortic.2016.1110.20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
