<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vavilov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вавиловский журнал генетики и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vavilov Journal of Genetics and Breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-3259</issn><publisher><publisher-name>Institute of Cytology and Genetics of Siberian Branch of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18699/VJ16.215</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vavilov-875</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Актуальные технологии генетики и клеточной биологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Mainstream technologies in genetics and cell biology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зачем нужны коллекции линий клеток</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The necessity of cell banks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мензоров</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Menzorov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">menzorov@bionet.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серов</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serov</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики&#13;
Сибирского отделения Российской академии наук»&#13;
&#13;
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Новосибирский национальный исследовательский государственный университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Cytology and Genetics SB RAS&#13;
&#13;
Novosibirsk State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>20</volume><issue>6</issue><fpage>945</fpage><lpage>948</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мензоров А.Г., Серов О.Л., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мензоров А.Г., Серов О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Menzorov A.G., Serov O.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/875">https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/875</self-uri><abstract><p>Прогресс в области клеточной биологии в значительной мере связан с разработкой технологии репрограммирования геномов соматических клеток. В результате из соматических клеток человека, например клеток кожи, можно получить индуцированные плюрипотентные стволовые клетки. Индуцированные плюрипотентные стволовые клетки так же, как и эмбриональные стволовые клетки, обладают плюрипотентностью. Создание индуцированных плюрипотентных стволовых клеток открыло перспективу развития пациент-специфической клеточной терапии. Многие исследователи полагают, что плюрипотентные клетки являются реальной основой будущей регенеративной медицины. Получение плюрипотентных стволовых клеток пациента, их направленная дифференцировка в соматические клетки и трансплантация пациенту позволят избежать иммунологического отторжения. Кроме того, недавно появившаяся технология направленного изменения геномов CRISPR/Cas делает возможным исправление генетических дефектов в индуцированных плюрипотентных стволовых клетках, т. е. генетический дефект можно исправить в клетках пациента in vitro и, проведя дифференцировку в желаемый клеточный тип, вновь ввести эти клетки пациенту. Система CRISPR/Cas позволяет направленно вносить практически любые мутации в индуцированные плюрипотентные стволовые клетки для создания модельных линий, позволяющих изучать механизмы заболеваний и тестировать фармацевтические препараты. Можно как выключать один ген или группы генов, так и эффективно вносить генетические конструкции в выбранное место генома. Система направленного изменения генома также позволяет временно включать и выключать гены, удалять участки хромосом. Для эффективного использования индуцированных плюрипотентных стволовых клеток в биомедицинских исследованиях необходимо иметь общедоступные коллекции линий клеток. В настоящее время в Российской Федерации нет коллекций плюрипотентных стволовых клеток. Кроме того, необходима разработка стандартов культивирования и хранения клеток этого типа. В мини-обзоре представлено обоснование необходимости создания коллекций плюрипотентных линий клеток в Российской Федерации, подробное описание характеристик линий клеток, которые вносятся в коллекцию культур клеток, и рекомендуемый оптимальный протокол депонирования и использования линий клеток.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Current progress in cell biology is connected with the development of somatic cell reprogramming technology. As a result of this technology, it is possible to produce induced pluripotent stem cells (iPSCs) from human somatic cells, for instance, from skin cells. As well as embryonic stem cells, these iPSCs possess pluripotency. Production of iPSCs opened new horizons for patient-specific cell therapy. Many researchers consider iPSCs a real basis for future regenerative medicine. Production of a patient’s iPSCs, their differentiation into somatic cells, and subsequent transplantation to a patient would allow them to avoid immunological rejection. In addition, a recently developed technology of directed genome modification, CRISPR/Cas, allows correction of genetic mutations in iPSCs. Thus, genetic mutations could be corrected in vitro, and after differentiation into a desired cell type, these cells could be transplanted to a patient. In addition, CRISPR/Cas could be used to introduce practically any mutations into iPSCs for the creation of disease-specific model cell lines that would facilitate disease mechanism studies and pharmaceutical drug testing. It is possible to turn off any gene or genes as well as to insert a genetic construct into a selected genomic region to temporarily turn on and off genes and remove chromosomal regions. Cell banks that are open to general use are necessary for efficient usage of iPSCs in biomedical research. Currently, there are no pluripotent stem cell lines in Russian Federation cell banks. Moreover, it is essential to develop standardized practice of culture and storage of that cell type. This mini-review focuses on the necessity of the creation of a pluripotent stem cell bank in the Russian Federation, a detailed description, and a recommended protocol for cell line deposition and usage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эмбриональные стволовые клетки</kwd><kwd>плюрипотентность</kwd><kwd>индуцированные плюрипотентные стволовые клетки</kwd><kwd>коллекция линий клеток</kwd><kwd>клеточная терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>embryonic stem cells</kwd><kwd>pluripotency</kwd><kwd>induced pluripotent stem cells</kwd><kwd>cell bank</kwd><kwd>cell therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drexler H.G., Uphoff C.C. Mycoplasma contamination of cell cultures: Incidence, sources, effects, detection, elimination, prevention. Cytotechnology. 2002;39(2):75-90. DOI 10.1023/A:1022913015916.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drexler H.G., Uphoff C.C. Mycoplasma contamination of cell cultures: Incidence, sources, effects, detection, elimination, prevention. Cytotechnology. 2002;39(2):75-90. DOI 10.1023/A:1022913015916.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evans M.J., Kaufman M.H. Establishment in culture of pluripotential cells from mouse embryos. Nature. 1981;292(5819):154-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evans M.J., Kaufman M.H. Establishment in culture of pluripotential cells from mouse embryos. Nature. 1981;292(5819):154-156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucey B.P., Nelson-Rees W.A., Hutchins G.M. Henrietta Lacks, HeLa cells, and cell culture contamination. Arch. Pathol. Lab. Med. 2009; 133(9):1463-1467. DOI 10.1043/1543-2165-133.9.1463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucey B.P., Nelson-Rees W.A., Hutchins G.M. Henrietta Lacks, HeLa cells, and cell culture contamination. Arch. Pathol. Lab. Med. 2009; 133(9):1463-1467. DOI 10.1043/1543-2165-133.9.1463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Menzorov A., Pristyazhnyuk I., Kizilova H., Yunusova A., Battulin N., Zhelezova A., Golubitsa A., Serov O. Cytogenetic analysis and Dlk1-Dio3 locus epigenetic status of mouse embryonic stem cells during early passages. Cytotechnology. 2016;68(1):61-71. DOI 10.1007/s10616-014-9751- y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menzorov A., Pristyazhnyuk I., Kizilova H., Yunusova A., Battulin N., Zhelezova A., Golubitsa A., Serov O. Cytogenetic analysis and Dlk1-Dio3 locus epigenetic status of mouse embryonic stem cells during early passages. Cytotechnology. 2016;68(1):61-71. DOI 10.1007/s10616-014-9751- y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smirnov A.V., Yunusova A.M., Lukyanchikova V.A., Battulin N.R. CRISPR/Cas9, A universal tool for genomic engineering. Vavilovskii Zhurnal Genetiki i Selektsii = Vavilov Journal of Genetics and Breeding. 2016;20(4):493-510. DOI 10.18699/VJ16.175 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.V., Yunusova A.M., Lukyanchikova V.A., Battulin N.R. CRISPR/Cas9, A universal tool for genomic engineering. Vavilovskii Zhurnal Genetiki i Selektsii = Vavilov Journal of Genetics and Breeding. 2016;20(4):493-510. DOI 10.18699/VJ16.175 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takahashi K., Tanabe K., Ohnuki M., Narita M., Ichisaka T., Tomoda K., Yamanaka S. Induction of pluripotent stem cells from adult human fibroblasts by defined factors. Cell. 2007;131(5):861- 872. DOI 10.1016/j.cell.2007.11.019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takahashi K., Tanabe K., Ohnuki M., Narita M., Ichisaka T., Tomoda K., Yamanaka S. Induction of pluripotent stem cells from adult human fibroblasts by defined factors. Cell. 2007;131(5):861- 872. DOI 10.1016/j.cell.2007.11.019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takahashi K., Yamanaka S. Induction of pluripotent stem cells from mouse embryonic and adult fibroblast cultures by defined factors. Cell. 2006;126(4):663-676. DOI 10.1016/j.cell.2006.07.024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takahashi K., Yamanaka S. Induction of pluripotent stem cells from mouse embryonic and adult fibroblast cultures by defined factors. Cell. 2006;126(4):663-676. DOI 10.1016/j.cell.2006.07.024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
